Lingüística: Desmintiendo el Mito de las Palabras para la Nieve Inuit

La afirmación de larga data de que las lenguas inuit tienen numerosas palabras para la nieve ha sido un tema de debate. Un nuevo estudio utiliza la lingüística computacional para no solo confirmar la riqueza del vocabulario inuit para la nieve, sino también para revelar patrones similares en otras lenguas, como el samoano para la lava y el gaélico escocés para la avena. Los investigadores analizaron diccionarios bilingües de más de 600 lenguas, descubriendo que las preferencias léxicas reflejan la priorización de ciertos conceptos por una cultura. Sin embargo, el estudio también destaca las limitaciones de los datos del diccionario, sugiriendo que las investigaciones futuras deben incorporar el uso de la lengua en el mundo real para una comprensión más completa de la relación entre la lengua y la cultura.