El Misterio del 'Tiempo de Cabra': Un Enigma de Traducción Automática

2025-09-25

Un usuario japonés, utilizando traducción automática, solicitó ayuda para un error de tiempo de ejecución llamado 'Tiempo de Cabra'. El mensaje de error es extraño, con términos como 'vómito', 'viento, poste y dragón', dejando a todos perplejos. El análisis sugiere que 'vómito' puede referirse a excepciones, 'madera' a registros y 'Tiempo de Cabra' al entorno de tiempo de ejecución. Se especula que 'nalgadas' es una mala traducción de 'ejecutar', y 'habilidad' de 'experiencia'. 'Insulto a las piedras del padre' podría aludir a dependencias de software. El 'viento, poste y dragón' siguen siendo un misterio. Este es un enigma inducido por traducción automática que espera más información para ser resuelto.