La IA desentraña textos babilónicos antiguos: Descubriendo nuevos capítulos de la epopeya de Gilgamesh
El profesor Enrique Jiménez y su equipo de la LMU de Múnich están utilizando IA para digitalizar las tablillas cuneiformes supervivientes. Su proyecto, Fragmentarium, ha procesado 22.000 fragmentos, utilizando algoritmos para unir piezas e identificar cientos de nuevos manuscritos y conexiones textuales. Sorprendentemente, desenterró un fragmento de la epopeya de Gilgamesh que data del año 130 a. C. Próximamente, se lanzará públicamente, el proyecto ofrecerá una versión digital de todos los fragmentos cuneiformes conocidos, incluida una nueva edición de la Epopeya de Gilgamesh que incorpora todas las transcripciones conocidas. Este recurso innovador promete desbloquear una comprensión más profunda de la literatura y la cultura de la antigua Babilonia.