盗版网站被判赔偿三千万美元，但运营者身份成谜 (arstechnica.com)

美国一家地区法院法官 Colleen McMahon 近日下令，要求臭名昭著的盗版网站 Library Genesis (Libgen) 向版权方支付 3000 万美元赔偿金，原因是该网站存在严重的侵犯版权行为。然而，由于 Libgen 的运营者身份不明，这笔赔偿款能否兑现还是个未知数。McMahon 法官还发布了一项广泛的禁令，禁止任何个人或组织托管 Libgen、注册其域名或提供相关服务，甚至包括链接和浏览器扩展等。尽管如此，Libgen 依然可以通过不断更换域名和依靠广告收入等方式继续运营。