فضح الخرافة: هل أدّت العولمة بالفعل إلى تفريغ الطبقة المتوسطة الأمريكية؟

تتناول هذه المقالة السرد الشائع الذي ينص على أن العولمة وعجز الميزان التجاري أديا إلى تراجع التصنيع الأمريكي وتفريغ الطبقة المتوسطة. وبينما تعترف المقالة بالتأثير السلبي لصدمة الصين على بعض عمال التصنيع، إلا أنها تجادل بأن هذه التأثيرات قد تم تضخيمها. في الواقع، ارتفعت دخول الطبقة المتوسطة الأمريكية، ويعزى انخفاض نصيب التصنيع في الناتج المحلي الإجمالي إلى عوامل متعددة تتجاوز عجز الميزان التجاري. يدعو الكاتب إلى منظور أكثر دقة بشأن السياسات التجارية والصناعية، ويحث القراء على تجنب التضليل من خلال سرد خاطئ.