كيزورو-كاي #39: غوص عميق في النحت الدقيق للغاية

حضرتُ الدورة التاسعة والثلاثين من كيزورو-كاي السنوية في إيتوغاوا، نيغاتا، اليابان - وهي مسابقة تركز على صنع أرق شرائح الخشب الممكنة باستخدام المُسْطِحات اليدوية. باستخدام كانا 70 مم على خشب هينوكى، هدف المتسابقون إلى شرائح أقل من 10 ميكرون. حقق فريقي نتائج لائقة، لكن إتقان النحت أقل من 10 ميكرون أثبت أنه تحدٍّ، مُبرزًا الدور الحاسم لجودة الخشب ومحتوى الرطوبة. فَضْلاً عن المسابقة، عرض الحدث العديد من مهارات النجارة، وتقنيات شحذ الأدوات، ومجتمعًا شغوفًا. تجربة مُلهِمة حقًا!