Indie Hacker's Surprise: Document Translator Outperforms Google Translate and DeepL

2025-05-03

An amateur programmer built Kintoun, a document translator, in just two weeks of spare time. Surprisingly, it outperforms Google Translate and DeepL in both translation accuracy and layout preservation. The author shares key lessons learned, including the unexpected success of the product, the critical importance of product distribution, and the winning combination of Inertia.js and Svelte. Kintoun excels at handling complex layouts and features like footnotes and Ruby characters. The author stresses the importance of marketing and shares a successful strategy focused on identifying user needs and offering genuine help before promoting the product.

Read more

Recreating Delicious Library in 2025?

2025-01-29

The author, a long-time admirer of Delicious Library's design since the early 2000s, recounts multiple attempts to recreate its functionality as a web app. From internal tools like Code Helper to independent projects like catalog.im and various design concepts, the author's journey reflects a persistent pursuit. The article concludes with a proposal for a new web-based Delicious Library, soliciting reader feedback and sparking discussion about merging nostalgic software design with modern web applications.

Read more
Design