توسيع الإيثانول: التكاليف الخفية والتفاوت المتزايد

يخلص تقرير جديد إلى أن توسيع إنتاج الإيثانول لا يزيد فقط من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، بل إنه أيضاً لا يوفر الفوائد الاجتماعية والاقتصادية الموعودة للمجتمعات في الغرب الأوسط. وتصبّ الإعانات بشكل أساسي في صالح شركات الزراعة الكبرى، مما يؤدي إلى توحيد الأراضي ويصعّب الوضع على المزارعين الصغار. وقد تُفاقم السياسات المقترحة هذه المشاكل، مما يزيد من تحويل الأراضي والانبعاثات. وتُعقّد تخفيضات الضرائب التي قام بها ترامب الوضع أكثر من خلال استبعاد انبعاثات تحويل الأراضي من حسابات الوقود المنخفض الانبعاثات. ولم تستجب مجموعات صناعة الوقود الحيوي، لكن البعض يجادل بأن التقرير يُبالغ في تقدير انبعاثات الكربون، ويبرزون المساهمات الاقتصادية وخلق فرص العمل من خلال وقود الصويا.