맨해튼의 비밀 에루브: 거의 보이지 않는 경계 유지

2025-06-08
맨해튼의 비밀 에루브: 거의 보이지 않는 경계 유지

매주 목요일과 금요일, 모세 타우버 랍비는 맨해튼 주변 20마일을 운전하며, 자치구 대부분을 둘러싸고 있는 거의 보이지 않는 전선인 에루브를 점검합니다. 이 전선은 유대교 율법을 준수하는 사람들에게 상징적인 경계 역할을 하며, 공공 및 사적 공간 사이에서 물건을 나르는 것이 금지된 안식일에 물건을 나르는 것을 허용합니다. 선에 끊어진 부분이 있으면 에루브는 무효가 되므로 타우버 랍비의 새벽 순찰이 필수적입니다. 그의 신속한 수리는 지역 사회가 종교적 전통을 지키면서 일상생활을 유지할 수 있도록 보장하며, 지역 사회의 단결과 상호 부조를 강조합니다. 수 세기 동안 이어져 온 에루브는 맨해튼 중심부에서 신앙과 실용적인 방법의 현대적인 조화를 보여줍니다.

기타