Guide de style Red Hat : Plongeon en profondeur dans la terminologie

2025-07-11

Ce document décrit méticuleusement la terminologie standardisée utilisée dans la documentation technique Red Hat. Il couvre un large éventail d’aspects, des noms de logiciels (par exemple, IBM S/390, Samba) aux descriptions de sécurité (en évitant les termes vagues comme « sécurisé » et en exigeant des détails spécifiques sur les fonctionnalités de sécurité). Le guide standardise également les abréviations (par exemple, SSH, SSL), les descriptions de ligne de commande et clarifie l’utilisation appropriée de mots facilement confondus (par exemple, « since » par opposition à « because »). L’objectif général est d’assurer la cohérence et la précision, en améliorant la lisibilité et le professionnalisme.