La Tension des Outils : Un Dilemme Éthique d'un Programmeur

L'auteur, un programmeur, tente à plusieurs reprises d'utiliser Linux et des systèmes papier-crayon pour se distancer du malaise lié à l'utilisation de technologies d'entreprises non éthiques. Bien qu'il reconnaisse la futilité des actions individuelles, il essaie toujours de réduire sa complicité en utilisant des logiciels libres et en minimisant l'utilisation de l'ordinateur. En fin de compte, il admet succomber à l'attrait de la commodité, concluant que seule une forte réglementation gouvernementale peut réellement changer le statu quo.