العلامات الشائعة：
الافتراضية أمان DNS التحقق الرسمي تحليل قابلية الوصول أخطاء المترجم تضارب الماكرو امتدادات الويب إطار عمل تطوير كومودور 64 بياسيك 2.0 جميع العلامات

كيف تغلب RSS على ICE: البساطة تنتصر على التعقيد

2025-09-08
كيف تغلب RSS على ICE: البساطة تنتصر على التعقيد

تروي هذه المقالة قصة المنافسة بين بروتوكولي RSS و ICE، وهما بروتوكولان متنافسان لنشر المحتوى. حظي ICE بدعم عمالقة مثل مايكروسوفت وأدوبي، وقدّم وظائف متقدمة، لكنه كان معقدًا للغاية ومغلقًا. أما RSS، الذي نشأ في نيتسكيب، فكان بسيطًا وسهل الاستخدام، وقد ازدهر بفضل طبيعته المفتوحة. في النهاية، أدت بساطة RSS ومساهمات العديد من المدونين والمطورين إلى انتصاره على ICE الأقوى، ليصبح المعيار الصناعي لجمع المحتوى. وهذا يعزز مقولة الإنترنت: البساطة تنتصر على التعقيد.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التكنولوجيا نشر المحتوى

لماذا أفضل reStructuredText على Markdown

2025-08-18
لماذا أفضل reStructuredText على Markdown

تشرح هذه المقالة سبب تفضيل الكاتب reStructuredText (rST) على Markdown لكتابة الكتب التقنية. يُعدّ rST تمثيلًا متوسط الوزن لشجرة وثائق مجردة، ويقدم قابلية توسيع وتخصيص أفضل مقارنةً بنهج Markdown الخفيف. يُوضّح الكاتب ذلك من خلال أمثلة على إنشاء الصور ومعالجة التمارين، مُبينًا كيف تسمح التعليمات المُخصصة وتحويلات شجرة الوثائق في rST بإنشاء هياكل وثائق مُعقدة ووظائف يصعب تحقيقها في Markdown. وبالرغم من أنه يُقرّ بصعوبة تعلم بناء جملة rST، إلا أن الكاتب يدافع عن قوتها في مجال الوثائق الواسعة النطاق، خاصةً عندما تكون هناك حاجة إلى امتدادات وتحويلات مُخصصة، كما هو مُوضح في كتابه "المنطق للمبرمجين."

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير

انفجار بيئات تشغيل جافا سكريبت: عقد من الابتكار

2025-07-28
انفجار بيئات تشغيل جافا سكريبت: عقد من الابتكار

شهد العقد الماضي انفجارًا في بيئات تشغيل جافا سكريبت والمحركات الجديدة، مما مكّن من تشغيل جافا سكريبت في سياقات متنوعة مع تحسينات ملحوظة خاصة بكل مهمة. وقد دفع هذا جافا سكريبت إلى السحابة، وحوسبة الحافة، وأجهزة التلفزيون الذكية، والأجهزة المحمولة، وحتى وحدات التحكم الدقيقة. يستكشف هذا المقال الدوافع وراء هذه التنوعات ولماذا لا تفي بيئة تشغيل واحدة أو محرك واحد بجميع الاحتياجات. من صعود حوسبة الحافة والمحركات منخفضة الموارد لوحدات التحكم الدقيقة إلى المحركات متعددة اللغات التي تسهل التشغيل البيني مع لغات أخرى، واستخدامها على نطاق واسع في تطوير التطبيقات الأصلية، تُظهر بيئات تشغيل جافا سكريبت قدرة على التكيف ونموًا ديناميكيًا لا يُصدق. يُفصل المقال بيئات التشغيل والمحركات المختلفة مثل Node.js و Deno و Cloudflare Workers و Bun و React Native و NativeScript، وما إلى ذلك، مع شرح تقنياتها الأساسية وتطورها.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير بيئات التشغيل

التخزين المؤقت: تجريد، وليس تحسينًا

2025-07-04
التخزين المؤقت: تجريد، وليس تحسينًا

الحكمة التقليدية تقول إن التخزين المؤقت يسرع البرمجيات. يجادل الكاتب بأن هذا جزء فقط من القصة. بعد العمل مع تحريك البيانات بين تخزين الكائنات والقرص والذاكرة، يفترض الكاتب أن الدور الأكثر أهمية للتخزين المؤقت هو تبسيط البرمجيات. تستكشف المقالة قيود خوارزميات التخزين المؤقت الجاهزة (LRU، LFU، إلخ) وتقترح أن التخزين المؤقت يعمل كمستوى تجريد أكثر، حيث يخفي تفاصيل التخزين الأساسية، ويحرر المبرمجين من القلق بشأن موقع طبقة البيانات. تُجسد آليات التخزين المؤقت في قواعد البيانات وأنظمة التشغيل هذه التجريد. على الرغم من أن التخزين المؤقت قد يواجه مشكلات، مثل سوء استخدام ذاكرة التخزين المؤقت للصفحات في نظام التشغيل و fsync، إلا أن هذا لا يعني التخلي عن التخزين المؤقت، بل فهمه واستخدامه بشكل أفضل.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير

وباء الوحدة: دعوة لمغادرة المنزل

2025-06-29
وباء الوحدة: دعوة لمغادرة المنزل

يتناول هذا المقال مشكلة الانتشار الواسع للوحدة في المجتمع الحديث، ويجادل بأن الخروج من المنزل أمر بالغ الأهمية لمكافحتها. يستخدم الكاتب تجربته مع كلب ومشاركته في أنشطة المجتمع في منتزه للكلاب كمثال رئيسي على بناء العلاقات. ويسلط الضوء على أهمية البنية التحتية الحضرية، مثل الأرصفة، في تعزيز المجتمع. وتنتقد المقالة الرأسمالية المتأخرة لاستفادتها من تفاقم الوحدة، وتحث القراء على المشاركة بنشاط في حياة المجتمع وتجربة التواصل البشري.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
متنوع

حل مشكلة ملكات LinkedIn باستخدام SMT: أسهل من SAT!

2025-06-12
حل مشكلة ملكات LinkedIn باستخدام SMT: أسهل من SAT!

تشرح هذه المشاركة كيفية حل لغز "ملكات LinkedIn" - وهو اختلاف في مشكلة N-Queens الكلاسيكية مع قيود إقليمية إضافية - باستخدام مُحلل SMT Z3. يوضح الكاتب أن التعبير عن المشكلة في SMT ، باستخدام متغيرات عدد صحيح وقيود ، أسهل بكثير من صياغة SAT المكافئة ، والتي تتطلب العديد من الشروط البولينية. على الرغم من أن مُحللات SMT قد تكون أبطأ من مُحللات SAT المُحسّنة للغاية مثل Glucose ، إلا أن سهولة الترميز تجعل SMT مُفضّلة للعديدين. تتضمن المشاركة الكود الكامل وفحوصات الصحة المفيدة للتحقق من صحة النموذج. هذا يوفر شرحًا مقنعًا لتفضيل الصناعة للأدوات التي تُجمّع إلى SAT بدلاً من استخدام SAT مباشرةً.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير محلل SMT محلل SAT

عدم القدرة على اتخاذ القرار: صندوق باندورا للمبرمجين

2025-05-28
عدم القدرة على اتخاذ القرار: صندوق باندورا للمبرمجين

تشرح هذه المقالة بوضوح مفهوم "عدم القدرة على اتخاذ القرار" في علوم الحاسوب. باستخدام لغة سهلة و أمثلة ملموسة (مثل تحديد ما إذا كان الرقم هو مجموع عددين أوليين)، يشرح الكاتب مشاكل القرار ودور آلات تورينج. الاستنتاج الرئيسي هو أن عدم القدرة على اتخاذ القرار لا يعني أنه من المستحيل معرفة ما إذا كان البرنامج سيتوقف، ولكن بالأحرى أنه لا يوجد خوارزمية عالمية لتحديد سلوك التوقف لجميع البرامج. هذا يجعل العديد من المشاكل (مثل التحقق من خصائص البرامج) تتطلب جهدًا كبيرًا وقد تكون غير قابلة للحل، مما يبرز ضرورة مجالات مثل التحقق الرسمي وتحليل البرامج.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير عدم القدرة على اتخاذ القرار

اختبار القائم على الخصائص: لماذا يتفوق على اختبار الوحدة لإدخالات معقدة

2025-05-21
اختبار القائم على الخصائص: لماذا يتفوق على اختبار الوحدة لإدخالات معقدة

تتناول هذه المقالة مزايا اختبار القائم على الخصائص (PBT) مقابل اختبار الوحدة التقليدي. يجادل الكاتب بأن اختبارات الوحدة تكفي لوظائف الإدخال المفرد، لكن الانفجار التجميعي لحالات الحافة في وظائف الإدخال المتعددة يجعل PBT، مع توليد الإدخال العشوائي، متفوقًا في الكشف عن أخطاء الحافة المخفية. ومع ذلك، فإن PBT لديه منحنى تعليمي. إتقان استراتيجيات توليد الإدخال المعقدة أمر بالغ الأهمية. معظم أمثلة PBT بسيطة للغاية لإظهار قوتها الحقيقية في التعامل مع مساحات الإدخال المعقدة.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير اختبار الوحدة

مقامرة البريد الأمريكي بالبريد الإلكتروني: صعود وسقوط E-COM

2025-05-14
مقامرة البريد الأمريكي بالبريد الإلكتروني: صعود وسقوط E-COM

في مواجهة تهديد البريد الإلكتروني، أطلق مكتب البريد الأمريكي خدمة E-COM في عام 1982، وهي خدمة تقوم بطباعة رسائل البريد الإلكتروني وتوصيلها عبر موزعي البريد. حققت نجاحًا في البداية، لكن E-COM فشلت في النهاية عام 1985 بسبب التكاليف المرتفعة، والعمليات المعقدة، وعدم وجود مرونة، مما أدى إلى خسائر تجاوزت 40 مليون دولار. ومع ذلك، فقد ساهم E-COM في نشر مصطلح "البريد الإلكتروني" بشكل غير مقصود، وسلط الضوء على محاولات مكتب البريد للتكيف مع التغيرات التكنولوجية.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التكنولوجيا

سلامة الغذاء في أمريكا: معركة ضد الأكاذيب والتاريخ

2025-04-30
سلامة الغذاء في أمريكا: معركة ضد الأكاذيب والتاريخ

تُجري هذه المقالة مقابلة مع الصحفية العلمية ديبورا بلوم، وتستكشف الحالة الراهنة وتاريخ سلامة الغذاء في الولايات المتحدة. تشير بلوم إلى أنه وسط انتشار المعلومات الخاطئة ورفع التنظيمات الحكومية، يواجه المواطنون الأمريكيون مخاطر تتعلق بسلامة الغذاء، حيث تعود مشاكل مماثلة لتزوير الأغذية في القرن التاسع عشر إلى الظهور. تستخدم كتابها "The Poison Squad" لتوضيح نشأة قانون الغذاء والدواء النقي لعام 1906، وكيف كشف الكيميائي هارفي وايللي عن مشاكل سلامة الغذاء من خلال تجربة "فرقة السم". تدعو بلوم إلى اهتمام عام بسلامة الغذاء، وتنتقد النهج الفردي الذي يلوم المستهلكين على الأمراض المنقولة بالغذاء، مؤكدة على مسؤولية الحكومة في ضمان الحقوق الأساسية.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التكنولوجيا الصحافة العلمية

تتغير المتطلبات حتى تتوقف عن التغيير: الأساليب الرسمية وتطور النظام

2025-04-28
تتغير المتطلبات حتى تتوقف عن التغيير: الأساليب الرسمية وتطور النظام

تتناول هذه المقالة كيفية التعامل مع المتطلبات المتغيرة باستمرار في تطوير البرمجيات. في حين أن النمذجة الرسمية المكثفة مسبقًا قد تكون غير عملية مع التغييرات المتكررة، يجادل الكاتب بأن الأساليب الرسمية تصبح ضرورية عندما تصل الأنظمة إلى نطاق معين أو تخضع لتغيرات معمارية (انتقالات طور). تضمن المواصفات والتحقق الرسميان أن التحسينات لا تفسد الوظائف الحالية. باستخدام مثال التبديل من التحديثات المتزامنة إلى غير المتزامنة، يوضح الكاتب كيفية استخدام الأساليب الرسمية للتحقق من أن النظام الجديد يلبي المتطلبات القديمة، مع تسليط الضوء على أهمية صيانة البرمجيات ومنع فشل الوظائف بصمت.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير تغيير المتطلبات

حل لغز صالون الاقتراحات في لعبة الأمير الأزرق باستخدام المنطق

2025-04-21
حل لغز صالون الاقتراحات في لعبة الأمير الأزرق باستخدام المنطق

يشرح هذا المقال كيفية حل لغز منطقي من لعبة الأمير الأزرق تلقائيًا باستخدام المنطق الافتراضي. تتضمن اللغز ثلاث صناديق (زرقاء، بيضاء، سوداء)، كل منها تصدر بيانات، وقواعد تنص على أن صندوقًا واحدًا على الأقل صحيح تمامًا، وصندوقًا واحدًا على الأقل خاطئ تمامًا، والجائزة موجودة في صندوق واحد فقط. يقوم المؤلف بنمذجة المشكلة في المنطق الافتراضي، ويستخدم نهج القوة الغاشمة للعثور على جميع التعيينات المرضية، وبالتالي تحديد موقع الجائزة. يتضمن المقال تنفيذًا بلغة جافا سكريبت ويناقش تحسين الكود.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
الألعاب ألغاز منطقية

AMP من جوجل للبريد الإلكتروني: فشل جريء

2025-04-18
AMP من جوجل للبريد الإلكتروني: فشل جريء

حاولت جوجل إحداث ثورة في البريد الإلكتروني باستخدام تقنية AMP (Accelerated Mobile Pages) ، مما أتاح تجارب تفاعلية مثل حجز الفنادق أو الرد على تعليقات Google Docs مباشرةً داخل رسائل البريد الإلكتروني. ومع ذلك ، باءت هذه المبادرة بالفشل. تحلل المقال أسباب فشل AMP للبريد الإلكتروني ، بما في ذلك تعقيد تطويره العالي ، وعدم توافقه الضعيف ، والتعارضات مع خصائص البريد الإلكتروني المتأصلة. ساهم عدم ثقة المطورين في النهج الذي اتبعته جوجل بشكل كبير في فشله. على الرغم من أن رسائل البريد الإلكتروني التفاعلية ليست مستحيلة ، إلا أنه يجب إعطاء الأولوية للتوافق والديمومة ، وليس على حساب البساطة والموثوقية. يكمن نجاح البريد الإلكتروني الدائم في بساطته ولامركزية.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التكنولوجيا

ما وراء NP: مشكلة تعقيد أكثر بديهية

2025-04-17
ما وراء NP: مشكلة تعقيد أكثر بديهية

يتحدى الكاتب استخدام مشكلة الإيقاف كمثال نموذجي لمشكلة أصعب من NP-كاملة، بحجة أنها مربكة وغير بديهية. على الرغم من أنها غير قابلة للحل، إلا أن التحقق من إجابة "نعم" لمشكلة الإيقاف يمكن أن يتم بتشغيل البرنامج لعدد محدود من الخطوات. يتم تقديم بديل أسهل للفهم: نقل قطعة على شبكة غير محدودة للوصول إلى نقطة الهدف. هذه المشكلة هي PSPACE-كاملة في الأبعاد الدنيا، لكن تعقيدها ينفجر مع زيادة الأبعاد، ليصل في النهاية إلى اكتمال آكرمان، مما يدل بصريًا على تعقيد يتجاوز بكثير مشاكل NP.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير تعقيد الحوسبة مشاكل NP مشكلة الإيقاف

حل لغز لايتون بأناقة باستخدام برولوج

2025-04-08
حل لغز لايتون بأناقة باستخدام برولوج

قام الكاتب بإعادة كتابة فصل اللغات البرمجية المنطقية في كتابه "المنطق للمبرمجين"، مع إبراز قوة برولوج من خلال لغز على طراز "لايتون". يتمثل اللغز في استنتاج درجة الطالب الرابع بناءً على درجات الطلاب الثلاثة الأوائل. باستخدام رمز برولوج موجز (15 سطرًا فقط!)، يحل الكاتب اللغز بأناقة، مستفيدًا من مطابقة الأنماط وثنائية الاتجاه في برولوج للعثور على جميع مفاتيح الإجابة الممكنة، ليحدد في النهاية درجة الطالب الرابع بـ 6. وتم إجراء مقارنة مع حل أطول وأقل كفاءة. على الرغم من أن الكاتب يعارض استخدام الألغاز في التدريس، إلا أن هذا المثال يوضح إمكانات التطبيق العملي لبرولوج.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير حل الألغاز

حان الوقت للتوقف عن بناء قواعد بيانات KV

2025-03-25
حان الوقت للتوقف عن بناء قواعد بيانات KV

ينتقد الكاتب قواعد البيانات Key-Value لكونها مبسطة للغاية وتفتقر إلى القدرة التعبيرية، مما يجعلها صعبة الاستخدام. وعلى الرغم من شعبيتها بين موردي محركات التخزين، إلا أن قواعد بيانات KV ليست سوى لبنات بناء لأنماط بيانات معقولة، مما يجبر المستخدمين على بنائها من الصفر، وغالبًا ما تكون النتائج دون المستوى الأمثل. يقترح الكاتب حلاً وسطًا: قاعدة بيانات مضمنة مع سجلات من النوع، تفصل بين المخططات المنطقية والفيزيائية، ولكن كتابة الاستعلامات ضد المخطط الفيزيائي. هذا يتجنب مخططات الاستعلامات المعقدة، ويدعم تغييرات المخططات غير المتزامنة وتبديل التخطيطات. هذا النهج يوازن بين استقلال البيانات وبساطة أنظمة مضمنة، ويوفر بديلاً مقنعًا لكل من متاجر KV البسيطة وتعقيدات قواعد البيانات العلائقية الكاملة.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير قاعدة البيانات المضمنة

تطوير قائم على التحقق: ما هو أبعد من تطوير البرمجيات الذي يقوده الاختبار

2025-03-18
تطوير قائم على التحقق: ما هو أبعد من تطوير البرمجيات الذي يقوده الاختبار

تتناول هذه المقالة تطوير البرمجيات الذي يعتمد على التحقق (VFD)، وهو نموذج يشدد على إنشاء آليات التحقق قبل كتابة التعليمات البرمجية. قد يشمل ذلك كتابة الاختبارات، أو تعريف المتغيرات الثابتة للنوع، أو إضافة العقود، أو استخدام طرق أخرى. يختلف VFD عن تطوير البرمجيات الذي يقوده الاختبار (TDD)، والذي يُعد حالة خاصة من VFD ويركز على استخدام الاختبارات لتوجيه تصميم التعليمات البرمجية. تتضمن مزايا VFD تقليل احتمالية تخطي التحقق، والكشف المبكر عن الأخطاء، وتحسين جودة التعليمات البرمجية. ومع ذلك، فإن VFD له أيضًا عيوب: فقد يُبطئ عملية التطوير، ويعيق البرمجة الاستكشافية، وقد تؤثر طرق التحقق على تصميم التعليمات البرمجية. يجادل الكاتب بأن VFD، كتقنية وليست نموذجًا، أكثر مرونة وسهولة في التكامل مع الأساليب الأخرى.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير تطوير البرمجيات الذي يقوده الاختبار التحقق الأولي

خمسة أنواع من عدم الحتمية: رؤى عملية من الطرق الرسمية

2025-02-20
خمسة أنواع من عدم الحتمية: رؤى عملية من الطرق الرسمية

تتناول هذه المقالة خمسة أنواع من عدم الحتمية في نمذجة الأنظمة: العشوائية الحقيقية، والتزامن، وإدخال المستخدم، والقوى الخارجية، والتجريد. يشرح الكاتب كل نوع بوضوح مع أمثلة عملية. تُعامل العشوائية الحقيقية، على الرغم من محاكاتها غالبًا باستخدام مولدات الأرقام شبه العشوائية، عادةً كاختيار غير حتمي في النمذجة. يُعد التزامن مصدرًا رئيسيًا لعدم الحتمية، ويتطلب معالجة خاصة نظرًا لانفجار مساحة الحالة. يُعامل إدخال المستخدم والقوى الخارجية كتأثيرات خارجية غير حتمية. والأهم من ذلك، يُبسط التجريد العمليات الحتمية المعقدة إلى خيارات غير حتمية، مما يُبسط النماذج ويزيد من حساسية الأخطاء المحتملة. يوفر هذا رؤى قيّمة لفهم عدم الحتمية وتطبيقاتها في تطوير البرامج.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير نمذجة البرمجيات

الكفاءة مقابل قابلية التوسع الأفقي: هل التنازل ضروري؟

2025-02-12
الكفاءة مقابل قابلية التوسع الأفقي: هل التنازل ضروري؟

تتناول هذه المقالة التوتر بين كفاءة البرمجيات وقابلية التوسع الأفقي. يجادل الكاتب بأن البرمجيات المُحسّنة من أجل قابلية التوسع غالبًا ما تُظهر أداءً سيئًا في بيئات الماكينة الواحدة، والعكس صحيح. ينبع هذا من قانون أمdahl، وعبء التنسيق، والقيود المفروضة على الموارد المشتركة. تعتمد الخوارزميات الفعالة غالبًا على افتراضات حول النظام والمشكلة قد لا تصمد عند التوسع الأفقي. يناقش الكاتب أيضًا العوامل الثقافية وأنواع المهام التي تؤثر على الخيارات، مع توضيح ذلك من خلال أمثلة مثل قاعدة بيانات Tigerbeetle و GIL في CPython. في النهاية، فإن الفهم العميق للمشكلة والبيئة أمر بالغ الأهمية لتحقيق كفاءة عالية وقابلية توسع عالية.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير

التاريخ الغريب لعلامات الربط في التعابير النمطية: لماذا `$` و `^`؟

2025-01-21
التاريخ الغريب لعلامات الربط في التعابير النمطية: لماذا `$` و `^`؟

يتناول هذا المنشور الأصول التاريخية لاستخدام `$` و `^` كعلامات ربط للأسطر في التعابير النمطية. بالرجوع إلى محرر النصوص QED، كان `$` يمثل في البداية نهاية المخزن المؤقت، ثم قام Ken Thompson بتكييفه ليدل على نهاية السطر في regex. و ربما يرجع اختيار `^` إلى مجموعة الأحرف المحدودة في آلة الكتابة Teletype Model 35، حيث كان `^` موجودًا بالفعل في ASCII-67. لم يكن هذا خيار تصميمًا ذكيًا، بل كان نتيجة لقيود الأجهزة ومجموعة الأحرف في تلك الحقبة، ليصبح تقليدًا في التعابير النمطية.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
التطوير التعابير النمطية

نمذجة رياضية تكشف مدى سوء لعبة الدريدل

2024-12-18
نمذجة رياضية تكشف مدى سوء لعبة الدريدل

في العام الماضي، استخدم الكاتب لغة النمذجة الاحتمالية PRISM لنمذجة لعبة العطلات التقليدية Dreidel، مُثبتًا افتقارها للمتعة. هذا العام، قام بتحسين النموذج لمحاكاة اللعبة بأكملها حتى نهايتها. يُصحح النموذج الجديد عيبًا سابقًا يتمثل في محاكاة إقصاء اللاعب الأول فقط، ويُحسّن منطق حساب الرهانات وإقصاء اللاعبين. من خلال محاكاة النموذج، وجد الكاتب أنه في المتوسط، تستغرق لعبة لأربعة لاعبين 760 دورة حتى تنتهي، وقد تتجاوز أطول لعبة 6 ساعات. هذا يُثبت تمامًا أن لعبة Dreidel طويلة ومملة ومحبطة.

اقرأ المزيد
(buttondown.com)
الألعاب النمذجة الاحتمالية تحليل الألعاب