L'Erouv secret de Manhattan : maintenir une limite presque invisible
Tous les jeudis et vendredis, le rabbin Moshe Tauber parcourt 20 miles autour de Manhattan, inspectant un fil presque invisible : l’erouv, qui encercle une grande partie de l’arrondissement. Ce fil sert de limite symbolique pour les Juifs pratiquants, leur permettant de transporter des objets le Chabbat, jour où le transport d’objets entre espaces publics et privés est interdit. Toute rupture de la ligne rend l’erouv inefficace, rendant les patrouilles matinales de Tauber cruciales. Ses réparations opportunes garantissent que la communauté puisse observer les traditions religieuses tout en maintenant la vie quotidienne, soulignant l’unité et l’entraide de la communauté. L’erouv, une tradition séculaire, est un mélange moderne de foi et de pragmatisme au cœur de Manhattan.