エタノール拡大:隠されたコストと増大する不平等

2025-06-14
エタノール拡大:隠されたコストと増大する不平等

新たな報告書は、エタノール生産の拡大が温室効果ガス排出量を増やすだけでなく、中西部地域社会への約束された社会的・経済的利益をもたらさないという結論を出しています。補助金は主に大規模農業企業に利益をもたらし、土地集約化を招き、小規模農家の状況を悪化させています。提案されている政策は、土地転換と排出量を増やし、これらの問題を悪化させる可能性があります。トランプの減税は、土地転換による排出量を低排出燃料の計算から除外することで、状況をさらに複雑にしています。バイオ燃料業界団体は反応していませんが、一部は報告書が炭素排出量を過大評価していると主張し、大豆ベース燃料による経済的貢献と雇用創出を強調しています。