RedNoteのジレンマ：「TikTok難民」の流入と米国の影響力の脅威

米国におけるTikTokの禁止が差し迫る中、何百万人ものユーザーが中国のソーシャルメディアプラットフォームであるRedNoteに殺到しています。しかし、この流入は課題をもたらしています。米国のユーザーが中国のユーザーベースに影響を与えることを防ぐため、RedNoteはまもなくユーザーを分離する可能性があり、物議を醸しています。この措置は、中国系アメリカ人を中国の文化や情報から切り離す危険性があり、同時に、西側ソーシャルメディアの影響に対する中国の長年の懸念を浮き彫りにしています。これは、米国のTikTok禁止計画を皮肉にも反映しています。RedNoteの予想外の急激な人気は、プラットフォームを不意を突かせ、英語コンテンツのモデレーションと翻訳ツールの構築に追われています。