Telescópios Hubble e Webb enfrentam cortes operacionais devido a restrições orçamentárias

Os telescópios espaciais Hubble e James Webb da NASA, dois de seus observatórios mais produtivos, estão enfrentando cortes operacionais devido a limitações orçamentárias. O orçamento do Hubble permaneceu estagnado por uma década, diminuindo seu poder de compra, enquanto cortes propostos no orçamento do Webb podem chegar a 25%. Isso provavelmente resultará em menos modos de telescópio, suporte reduzido ao usuário e redução de pessoal. Embora o Webb esteja funcionando excepcionalmente bem e tenha combustível suficiente para mais de 20 anos, seu orçamento operacional, definido em 2011, era otimistamente baixo, agravado pela inflação. O Hubble, apesar de ter ultrapassado sua vida útil, requer financiamento contínuo para operação. Esses cortes ameaçam a produção científica de ambos os telescópios e representam uma perda significativa para a comunidade científica.