OCR Challenge: Digitizing Saint-Simon's Memoirs
The author spent several weeks using OCR to digitize a late 19th-century edition of the 18th-century French memoirs, *Les Mémoires de Saint-Simon*. This 45-volume behemoth, containing over 3 million words, is available online as images, but is difficult to read. The goal was to create a readable, searchable, and copyable text version. Challenges included poor image quality and parsing different page zones (headers, main text, margin comments, footnotes, etc.). Google Vision API was used for OCR, with a Python program processing the results to identify and separate text from different areas. While LLMs failed to reliably handle footnote references, the author improved the program and incorporated manual review, resulting in the release of the first volume.
Read more