AI天气预报翻译暂停：生命攸关的警告信息中断
2025-04-10
美国国家气象局暂停了其产品的语言翻译服务，这引发了专家们的担忧，因为这可能会导致非英语使用者错过可能挽救生命的极端天气预警。此举是由于与人工智能翻译公司Lilt的合同到期。此前，Lilt使用AI技术将预警翻译成西班牙语、中文、越南语、法语和萨摩亚语等多种语言。专家指出，翻译后的天气预警在2021年肯塔基州致命龙卷风爆发期间挽救了生命。合同到期之际，特朗普政府正试图削减联邦机构的开支，这导致国家海洋和大气管理局（NOAA）员工空缺率居高不下。数百万美国人依赖非英语语言获取信息，暂停翻译服务可能会危及他们的生命安全。
科技
语言翻译