インディーハッカーの快挙：ドキュメント翻訳アプリがGoogle翻訳とDeepLを凌駕
2025-05-03
アマチュアプログラマーが、わずか2週間の空き時間でドキュメント翻訳アプリ「Kintoun」を開発。驚くべきことに、翻訳精度とレイアウト維持において、Google翻訳やDeepLを上回った。本記事では、予想外の成功、製品配布の重要性、Inertia.jsとSvelteの組み合わせといった開発過程での学びを共有。Kintounは、脚注やルビ文字など、複雑なレイアウトも完璧に処理する。作者はマーケティングの重要性を強調し、ユーザーニーズを捉え、真の価値を提供する戦略が成功の鍵だと述べている。