العمر في كوريا الجنوبية: أكثر من مجرد أرقام
في كوريا الجنوبية، العمر ليس مجرد رقم، بل هو حجر الزاوية في التفاعل الاجتماعي. بدلاً من السؤال المباشر عن العمر، يسأل الكوريون غالبًا عن سنة الميلاد. وينبع هذا من نظامهم الفريد لحساب العمر، حيث يستخدمون العمر الدولي والعمر الكوري. يبدأ العمر الكوري من واحد عند الولادة ويزيد كل عام في الأول من يناير، متجاوزًا غالبًا العمر الدولي بعام أو عامين. وهذا يؤدي إلى وجود تسلسل هرمي اجتماعي معقد وآداب، حيث يتمتع كبار السن باحترام أكبر، وهو ما ينعكس حتى في مستويات اللباقة المتعددة في اللغة. وعلى الرغم من أن كوريا الجنوبية اعتمدت رسميًا معيار العمر الدولي في يونيو 2023، إلا أن العمر الكوري لا يزال متأصلًا بعمق، مما يؤثر على جوانب مثل السن القانوني للشرب. إن فهم هذه الثقافة الدقيقة للعمر أمر حيوي للتنقل في التفاعلات الاجتماعية في كوريا الجنوبية.