上海の二つの顔:黄浦江の両岸物語

2024-12-17

この記事では、著者が上海の建築、特に浦西と浦東の対比について観察したことを記しています。2005年の訪問から始まり、著者は浦東の急成長する超高層ビル群に魅了されたことを描写しています。現在、浦東には東洋明珠塔、金茂大厦、上海環球金融中心、上海タワーなどがあり、浦西の歴史的なヨーロッパ様式建築とは鮮やかな対照を成しています。著者は、これらの建物は単なるエンジニアリングの偉業ではなく、中国の経済発展と文化変容の象徴であり、上海の独特な二面性、つまり歴史的遺産と現代的な活力の融合を反映していると主張しています。