这篇文章探讨了当代最聪明、最有抱负的人才为何热衷于在游戏世界中构建虚拟事物，而非投身于现实世界的创造。作者认为，游戏和社交媒体的成瘾性、青少年时期过早接触这些平台以及注意力经济的影响，导致许多人缺乏时间、精力和动力去追求现实世界中的成功。文章还探讨了消费市场效率提升和注意力获取技术进步对个体能动性的影响，以及人工智能等新兴技术如何重塑未来。