本文解读了博尔赫斯短篇小说《吉诃德的作者皮埃尔·梅纳德》,作者认为小说体现了博尔赫斯对混沌理论的直觉理解。小说讲述了梅纳德试图重写塞万提斯的《堂吉诃德》,最终却逐字逐句地复制了原作。作者认为,尽管文字相同,但由于历史背景和文化语境的差异,两部作品的意义截然不同,这体现了混沌过程的特点:微小的差异可能导致截然不同的结果。