『海獣解体新書』における『白鯨』

『海獣解体新書』において、著者リーは、船乗りの海獣に関する記述を懐疑的に捉え、想像力と迷信によるものだと考えています。しかし、鯨の潮吹きを説明するために、ハーマン・メルヴィルの『鯨』（英国での『白鯨』のタイトル）を引用し、メルヴィルが博物学者ではないにもかかわらず、捕鯨船乗りとしての経験に基づいた正確さを称賛しています。これは、同時代の英国批評家が同書に与えた好意的な評価と一致し、（悪名高い）アメリカの反応とは対照的です。