Construindo um teclado árabe fonético: Uma jornada de desafios e soluções inteligentes
2025-09-06
Este artigo detalha a jornada do autor na criação de um teclado árabe fonético. Desafios surgiram devido à escrita da direita para a esquerda e à caligrafia cursiva do árabe. UTF-8 e Zero-Width Joiners ajudaram a superar alguns obstáculos. O autor mapeou de forma inteligente os 28 caracteres árabes, além do Hamza e dos diacríticos, para as teclas inglesas, tratando letras com sons semelhantes e caracteres únicos. O componente web resultante é de código aberto, com código e instruções para fácil integração.
Leia mais