Etsy取消“手工制作”和“古董”标签，正面迎战Temu和亚马逊

Etsy平台一直以销售手工制作和古董商品而闻名，但近日宣布将以四种全新商品分类取而代之，分别为“自己制作”、“自己设计”、“自己挑选”和“他人供货”。此次调整旨在应对来自Temu等超低价在线零售商的竞争，并区分AI生成内容与人工创作。新分类将更加详细地展示商品制作方式和卖家参与程度，以期消除买家疑虑，并安抚长期以来抱怨平台充斥着代发货和机器制造商品的手工艺人。