Hubble und Webb: Betriebsreduzierungen aufgrund von Budgetkürzungen
Die Weltraumteleskope Hubble und James Webb der NASA, zwei ihrer produktivsten Observatorien, stehen aufgrund von Budgetkürzungen vor Betriebsreduzierungen. Das Hubble-Budget ist seit einem Jahrzehnt stagnierend, was seine Kaufkraft verringert, während vorgeschlagene Kürzungen beim Webb-Budget 25 % erreichen könnten. Dies wird wahrscheinlich zu weniger Teleskopmodi, weniger Benutzerunterstützung und Personalabbau führen. Obwohl Webb außergewöhnlich gut funktioniert und genügend Treibstoff für über 20 Jahre hat, war sein 2011 festgelegtes Betriebsbudget zu optimistisch, verschlimmert durch die Inflation. Hubble benötigt trotz Überschreitung seiner Lebensdauer weiterhin Finanzierung für den Betrieb. Diese Kürzungen bedrohen die wissenschaftliche Leistung beider Teleskope und stellen einen erheblichen Verlust für die wissenschaftliche Gemeinschaft dar.
Mehr lesen