Die normannische Eroberung und die englische Rechtschreibung: Eine verlorene Geschichte der diakritischen Zeichen
2025-07-07
Dieser Artikel untersucht, wie die normannische Eroberung die englische Rechtschreibung tiefgreifend beeinflusst hat. Nach 1066 wurde Französisch zur Amtssprache, und die Schreiber übernahmen französische Schreibkonventionen ins Englische, was zu Buchstabenkombinationen führte, die einzelne Phoneme darstellen, wie "sh" und "th". Die Renaissance sah die Entwicklung eines Systems diakritischer Zeichen im Französischen durch Druck und Standardisierung, während das Englische die während der normannischen Periode etablierten Rechtschreibkonventionen beibehielt. Dies erklärt, warum Englisch heute keinen weit verbreiteten Gebrauch diakritischer Zeichen aufweist.
Mehr lesen