이 글은 영어권 문학 비평에서 번역 작품이 소홀히 다뤄지는 현상을 분석합니다. 저자는 2023년 주요 문학지의 번역 문학 및 시에 대한 비평을 조사하여, 많은 비평이 번역 자체에 대한 고려가 부족하다는 것을 발견했습니다. 단순히 '매끄럽다', '우아하다'는 등의 평가에 그치거나, 아예 무시하는 경우가 많았습니다. 저자는 훌륭한 비평은 구체적인 예시를 통해 번역가의 선택, 어려움, 원문에 대한 이해를 심도 있게 다루어야 한다고 주장합니다. 그래야만 독자들이 번역 작품의 가치와 번역의 예술성을 온전히 이해할 수 있다는 것입니다.
더 보기
이 인터뷰는 앤도어 시즌2의 촬영감독 크리스토프 누이엔을 소개합니다. 누이엔은 전기 기술자에서 촬영감독으로의 여정, 필름에서 디지털 영화 제작으로의 전환에 대한 견해, 제한된 예산으로 고품질 에피소드 제작을 달성한 방법에 대해 이야기합니다. 앤도어 시즌1과 로그 원 사이의 시각적 연결, 기술에 대한 열정, VFX와의 협업, 그리고 다양한 문화적 배경에서의 촬영 경험도 자세히 설명합니다.
더 보기
수학자들은 오랫동안 호킹의 특이점 정리와 같은 일반 상대성 이론의 특이점 정리를 증명하려고 노력해 왔지만, 이러한 정리는 시공간이 매끄럽다는 가정에 의존했습니다. 최근 연구자들은 교묘하게 '삼각형 비교법'과 '최적 수송 이론'을 사용하여 매끄럽지 않은 시공간에서 이러한 특이점 정리의 특수한 경우를 증명했으며, 더 일반적인 시공간 모델로 확장했습니다. 이 획기적인 발전은 빅뱅 특이점 이론의 수학적 기반을 강화할 뿐만 아니라 양자 중력 연구를 위한 새로운 수학적 도구를 제공하고, 일반 상대성 이론과 양자 물리학의 통합을 위한 길을 열어줍니다.
더 보기
이 글에서는 캘리포니아 남부 모하비 사막에 전해 내려오는 유카맨의 오랜 전설과 유사한 미확인 생물 목격담을 탐구합니다. 1970년대 이후로 키가 8피트나 되고 털이 많으며 붉은 눈을 가진 생물의 목격담이 군사 기지, 국립공원, 외딴 지역에서 보고되었습니다. 원주민들은 이러한 생물을 초자연적인 존재로 여겼지만, 현대의 보고에서는 빅풋과 유사한 생물로 묘사됩니다. 이 글에서는 엘리자베스 호수의 날개 달린 짐승이나 인근 광산의 '시멘트 몬스터'와 같은 역사적 유사 사례도 자세히 살펴보고, 지리, 역사, 민속을 엮어 매혹적인 미스터리 이야기를 풀어냅니다.
더 보기
현대 정보 검색은 신경 임베딩 모델에 의존하지만, 다중 벡터 모델은 정확도가 높은 반면 계산 비용이 높아 비효율적입니다. 연구자들은 고정 차원 인코딩(FDE)을 구축하여 복잡한 다중 벡터 검색을 단순한 단일 벡터 최대 내적 검색(MIPS)으로 변환하는 MUVERA라는 새로운 알고리즘을 발표했습니다. 이를 통해 정확도를 희생하지 않고 효율성을 크게 향상시킬 수 있습니다. 오픈 소스 구현은 GitHub에서 공개되어 있습니다.
더 보기
LIGO 연구 협력단은 지금까지 관측된 것 중 가장 큰 규모의 블랙홀 합병 현상인 GW231123을 감지했다고 발표했습니다. 이 합병으로 태양 질량의 225배를 넘는 거대한 블랙홀이 생성되었습니다. 이 발견은 기존의 항성 진화 모델에 의문을 제기합니다. 합병에 관여한 두 블랙홀은 각각 태양 질량의 137배와 103배로, 안정적인 합병이라는 예상과 달랐습니다. 연구원들은 이 블랙홀들이 이전에 더 작은 블랙홀들이 합병하여 형성되었을 가능성이 있다고 추측합니다. 이 발견은 블랙홀 형성에 대한 이해에 큰 도전이 되며, 미래 연구에 귀중한 데이터를 제공합니다.
더 보기
지난 10년 동안 클라우드 네이티브 분산 애플리케이션으로의 전환이 진행되어 왔지만, 이벤트 기반 아키텍처는 개발자에게 어려운 과제로 남아 있습니다. 이 기사에서는 새로운 패러다임인 이벤트 숨김 아키텍처를 소개합니다. React와 상태 관리 프레임워크, 지속적 실행 시스템(예: Temporal), 반응형 증분 계산 프레임워크(예: Skip)와 같은 기술을 활용하여 이벤트 처리가 추상화되어 더욱 간단하고 효율적인 개발 환경을 제공합니다. 개발자는 비즈니스 로직에 집중할 수 있으며, 생산성과 애플리케이션 안정성을 높이고 투명성, 단순화된 상태 관리, 재생 가능성과 같은 새로운 기능을 얻을 수 있습니다.
더 보기
비판가들은 유럽의 과도한 규제, 관료주의, 높은 세금이 아마존, 구글, 테슬라와 같은 수조 달러 규모 기업의 탄생을 막고 있다고 주장합니다. 하지만 유럽의 부족은 규모만이 아닙니다. 이 대륙에는 이러한 거대 기업들을 장악하고 그 영향력이 현실을 넘어서는 강력한 테크 올리가르히들도 부족합니다. 막대한 정치적 영향력을 행사하거나 소셜 미디어에서 국가 자원의 남용을 과시하는 테크 경영진의 유럽판은 존재하지 않습니다. 유럽의 유니콘 기업은 적고 혁신도 뒤처져 있지만, 이러한 부족은 규제되지 않은 테크 파워와 관련된 몇 가지 부정적인 결과를 피하는 다른 접근 방식을 시사할 수도 있습니다.
더 보기
이 글에서는 macOS에서 BorgBackup과 borgmatic 백업 도구를 구성하는 방법을 자세히 설명합니다. launchctl을 사용하여 LaunchAgent를 생성하고 borgmatic을 예약하는 방법과 로깅 제한을 해결하는 방법을 설명합니다. 파일 복원, 키 내보내기, 백업 유효성 검사, 백업 테스트 방법도 제공합니다. 또한 BorgBackup과 Time Machine의 장단점을 비교하고, 두 가지를 모두 사용하고 3-2-1 백업 규칙을 따를 것을 권장합니다.
더 보기
구글은 사이버 보안 AI의 한계를 넓히기 위한 실험적인 AI 모델인 Sec-Gemini v1을 발표했습니다. Gemini의 고급 기능과 거의 실시간 사이버 보안 지식 및 도구를 결합하여 Sec-Gemini v1은 인시던트 근본 원인 분석, 위협 분석, 취약점 영향 이해와 같은 주요 워크플로에서 뛰어난 성능을 발휘합니다. 주요 벤치마크에서 다른 모델들을 능가하며, CTI-MCQ에서는 최소 11%, CTI-Root Cause Mapping에서는 최소 10.5% 향상을 보였습니다. 구글은 협력을 증진하고 사이버 보안 분야에서 AI의 발전을 촉진하기 위해 Sec-Gemini v1을 선별된 조직, 기관, 전문가, NGO에 연구 목적으로 무료로 제공합니다.
더 보기
1970년대 중반 이후 거의 모든 재즈 음악가들은 불법 복제된 재즈 표준곡 모음인 '리얼 북'을 소유하고 있었습니다. 그 역사는 Tune-Dex 카드에서 발전한 간소화된 악보인 초기의 '가짜 악보'에서 시작됩니다. 버클리 음악대학의 두 학생은 현대 재즈 스타일을 반영한 현대적이고 업데이트된 버전을 만들었습니다. 그 인기는 광범위한 불법 복제로 이어졌고, Hal Leonard가 합법적으로 출판할 때까지 계속되었습니다. 하지만 이 책의 유산은 저작권과 재즈 자체의 본질에 대한 논쟁을 불러일으키며, 이 복잡한 예술 형식의 단순화를 비판하는 목소리도 있습니다.
더 보기
이 글에서는 C++에서 자주 발생하는 함정, 즉 & 기호 누락으로 인해 참조 전달이 아닌 값 전달이 발생하는 실수를 다룹니다. 그리고 Rust의 기본 이동 의미와 빌려오기 검사기가 이러한 미묘하지만 성능에 심각한 영향을 미치는 오류를 방지하는 방법을 보여줍니다. `vec::retain`과 같은 예시를 사용하여 Rust 컴파일러가 컴파일 시간에 이러한 실수를 사전에 감지하여 코드의 신뢰성을 높이는 메커니즘을 설명합니다. C++도 비슷한 메커니즘을 제공하지만, Rust의 기본값은 더 간단하고 효과적이며 개발자의 인지 부하를 줄입니다. 또한 관용적인 Rust 코드와 비관용적인 Rust 코드를 비교하여 비전통적인 접근 방식에서도 Rust는 이러한 오류가 발생하기 어렵다는 점을 보여줍니다.
더 보기
Artyom Bologov는 오래된 텍스트 에디터인 ed(1)을 사용하여 정적 사이트를 구축한 특별한 경험을 공유합니다. Lisp부터 C 전처리기까지 다양한 방법을 시도한 후, 최종적으로 ed(1)을 정적 사이트 생성기로 선택했습니다. ed(1)은 파일 포함과 같은 기능이 부족하다는 제약이 있지만, 유연성이 있어 사용자 정의 구문을 사용하거나 이전 전처리기 형식을 처리할 수 있습니다. 그는 전처리 및 형식 변환에 ed(1) 스크립트를 사용하며 여러 출력 형식(txt, gmi, 7, tex 등)을 지원합니다. 모범 사례는 아니지만, 이 글은 ed(1)의 예상치 못한 잠재력과 저자의 독창적인 텍스트 처리 방식을 보여줍니다.
더 보기
arXivLabs는 협력자들이 arXiv의 새로운 기능을 웹사이트에서 직접 개발하고 공유할 수 있는 프레임워크입니다. arXivLabs에 참여하는 개인 및 조직은 개방성, 커뮤니티, 우수성, 사용자 데이터 개인 정보 보호라는 arXiv의 가치를 수용하고 준수합니다. arXiv는 이러한 가치에 전념하며, 이를 준수하는 파트너와만 협력합니다. arXiv 커뮤니티에 가치를 더할 프로젝트 아이디어가 있습니까? arXivLabs에 대해 자세히 알아보세요.
더 보기
Civitai는 미국 Take It Down 법안과 EU AI 법안 등 새로운 규정을 준수하기 위해 PG 및 PG-13 콘텐츠를 포함하여 실존 인물을 묘사한 모델과 이미지를 플랫폼에서 삭제하고 있습니다. 크리에이터들에게는 실망스러운 결정이지만, 결제 파트너에 대한 접근을 유지하고 AI 생성 콘텐츠 및 딥페이크를 둘러싼 점점 더 엄격해지는 법적 환경에 대응하기 위해 필요한 조치입니다. Civitai는 향후 규정을 준수하는 초상 모델을 허용할 수 있도록 동의 확인 표준을 마련하고 있습니다.
더 보기
오픈소스 1U 관리형 이더넷 스위치인 LATENTRED를 구축하는 과정에서 Microchip VSC8512 PHY 칩의 문서 부족이라는 어려움에 직면했습니다. 공식 문서에는 SERDES TX 이퀄라이저 설정에 대한 정보가 없었고, 전체 내용을 알려면 NDA가 필요했습니다. 공개적으로 이용 가능한 문서, IBIS-AMI 모델, Microchip 이더넷 스위치 API(MESA)를 분석하고, 리버스 엔지니어링 기법을 활용하여 이퀄라이저 설정을 변경하는 방법을 찾았습니다. VSC8512 내부에 문서화되지 않은 MCU 인터페이스를 발견하고, 일련의 레지스터 조작을 통해 SERDES TX 이퀄라이저를 조정하여 신호 무결성을 개선하는 데 성공했습니다. 이 프로젝트는 오픈소스 원칙과 리버스 엔지니어링의 강점을 보여주며, 다른 개발자들에게 귀중한 경험을 제공합니다.
더 보기
이 글에서는 Commodore 64와 Commodore PET와 같은 레트로 컴퓨터에서 플레이 가능한 로그라이크 던전 게임을 만드는 과정에 대해 자세히 설명합니다. 저자는 처음에 TRSE 개발 환경을 사용했지만, Pascal, 크로스 플랫폼 호환성 문제, 라이브러리 제한 등의 문제로 인해 C 언어로 전환했습니다. C 언어는 이식성이 향상되었지만, 다양한 시스템 아키텍처, 컴파일러, 표준에 대응하기 위해 많은 조건부 코드가 필요했습니다. 얻은 교훈으로는 작게 시작하기, 조건부 컴파일을 신중하게 사용하기, 핵심 게임 메커니즘 우선순위 지정, 유연한 리소스 설계, 에뮬레이터를 테스트에 사용하기, 하드웨어 특징 이해 등이 있습니다. 최종적으로 저자는 다른 플랫폼으로 확장하기 전에 먼저 Commodore 64에 집중하기로 결정했습니다.
더 보기
Ubiquiti의 UniFi OS Server가 얼리 액세스 버전으로 출시되어 MSP와 엔터프라이즈 IT에 상당한 업그레이드를 제공할 것으로 기대됩니다. 이 자체 호스팅 플랫폼을 통해 자체 하드웨어에서 UniFi Network 및 특정 앱(InnerSpace, Identity)을 실행할 수 있으므로 Dream Machines나 Cloud Keys가 필요 없습니다. InnerSpace, Site Magic, UniFi Identity와 같은 새로운 클라우드 기능을 사용할 수 있지만 Cloud Gateway와의 호환성 부족 및 불완전한 조직 관리 기능과 같은 제한 사항도 남아 있습니다. UniFi Network를 이미 자체 호스팅하는 사용자에게는 환영할 만한 추가 기능이지만, unifi.ui.com을 대체하거나 포괄적인 MSP 제어판을 제공하는 것은 아닙니다. 혁명이라기보다는 점진적인 개선이라고 할 수 있습니다.
더 보기
이번 주 Armbian 업데이트는 전반적으로 상당한 개선을 제공합니다. 가장 큰 특징은 OpenMediaVault 통합으로, 지원되는 싱글보드 컴퓨터를 네트워크 연결 스토리지(NAS) 장치로 쉽게 변환할 수 있습니다. 기타 개선 사항으로는 불필요한 무선 핫스팟 메시지 제거, Orange Pi 5 Max 및 PocketBeagle2 부트로더 업그레이드, Rockchip64 플랫폼의 성능 및 안정성 최적화 등이 있습니다. Armbian은 인프라 개선, 사용되지 않는 코드 정리 및 향후 테스트 계획 준비도 지속하고 있습니다.
더 보기
Nature Climate Change에 게재된 새로운 모델 연구에 따르면, 지구상 최상위 10% 부유층이 1990년 이후 지구 온난화의 3분의 2를 야기했습니다. 최상위 1%는 에너지 소비가 많은 것뿐만 아니라 화석 연료와 같은 배출량 증가로 이어지는 부문에 대한 투자 때문에 온난화의 5분의 1을 책임지고 있습니다. 이 연구는 세계에서 가장 부유한 계층이 전 세계의 이상 기후, 특히 빈곤 국가의 이상 기후를 부추기고 있음을 보여줍니다. 평균적인 사람들과 비교하여, 세계에서 가장 부유한 1%는 전 세계 극심한 더위에 대한 기여도가 26배, 아마존의 가뭄에 대한 기여도가 17배나 됩니다. 이 연구는 배출량과 이상 기후의 연관성을 보여주는 연구의 축적에 추가됩니다. 최근 Nature에 게재된 논문에서는 기후 과학이 기후 변화로 인한 피해에 대해 특정 기업을 법적 책임으로 물을 수 있는 단계로 진화했다고 주장합니다. 그 주장을 검증하기 위해 저자들은 셰브론사만 해도 전 세계 더욱 극심한 더위로 인한 손실이 최대 3조 6천억 달러에 달할 것이라고 추정합니다. "기후에 대한 피해에 대해 누군가를 고소할 수 있을까요?"라고 그들은 묻습니다. "우리는 기후 책임에 대한 과학적 근거가 확립되었다고 주장합니다."
더 보기
Klarna CEO 세바스찬 시미야트코프스키는 런던 SXSW에서 회사가 AI와 인적 자원을 어떻게 균형 있게 유지하는지 설명했습니다. 몇 년 전 Klarna는 AI를 활용하여 고객 지원 비용을 줄이고 직원 수를 5,500명에서 3,000명으로 감소시켰습니다. 그러나 시미야트코프스키는 AI가 인간을 완전히 대체하는 것이 아니라 반복적인 작업에서 해방시켜 고부가가치 서비스에 집중할 수 있도록 한다고 강조했습니다. 또한 회사 내에서 코딩에 정통한 비즈니스 전문가가 증가하고 있으며, 이러한 기술 세트가 앞으로 더욱 중요해질 것이라고 언급했습니다. 덧붙여 AI 기반 사기의 위험, Klarna의 데이터 통합 전략, 그리고 미래 IPO에 대한 전망에 대해서도 논의했습니다.
더 보기
Oasis 보안 연구팀은 Microsoft Azure의 다단계 인증(MFA) 구현에서 심각한 취약점을 발견했습니다. 공격자는 MFA를 우회하여 Outlook, OneDrive, Teams, Azure 클라우드 등 사용자 계정에 무단으로 액세스할 수 있었습니다. 이 취약점은 속도 제한의 부재를 악용하여 경고 없이 6자리 코드의 가능성을 빠르게 고갈시키기 위해 세션을 신속하게 생성하고 코드를 열거할 수 있었습니다. Microsoft는 이후 문제 해결을 위해 더욱 엄격한 속도 제한을 도입했습니다. 이는 MFA 활성화 및 실패한 시도 모니터링의 중요성을 강조합니다.
더 보기
이 글에서는 인공지능에 대한 오해를 풀고, 그것이 마법이 아니라 정교한 수학이라는 것을 밝힙니다. AI 시스템은 방대한 데이터셋에서 패턴을 학습하여 예측과 의사결정을 수행합니다. 휴대전화의 자동 완성 기능과 유사하지만 훨씬 더 복잡합니다. 이 글에서는 ChatGPT가 다음 단어를 예측하는 방법이나 Midjourney가 수학적 기법으로 노이즈를 프롬프트에 맞는 이미지로 다듬는 방법 등의 예시를 통해 AI의 작동 원리를 설명합니다. 또한 AI의 한계점, 구체적으로 환각(허위 정보 생성), 상식 부족, 편향성 등을 지적합니다. 더 나아가 AI가 지속적으로 개선되는 이유, 즉 더 많고 질 좋은 데이터, 향상된 컴퓨팅 성능, 더 우수한 알고리즘과 모델, 그리고 고도의 통합과 전문화에 대해서도 논의합니다. 발전에도 불구하고 AI는 본질적으로 수학적 패턴 인식에 기반하며, 의식을 가진 지능은 아닙니다.
더 보기
이 간결한 가이드는 C/C++ 프로그래머가 Fortran을 빠르게 시작하는 데 필요한 정보를 제공합니다. 고정 형식과 자유 형식의 두 가지 소스 형식, 암시적 형식 지정 규칙, 내장 함수, 모듈식 프로그래밍 및 입출력 작업 등 언어의 중요한 측면을 다룹니다. 이 가이드는 데이터 형식, 배열, 포인터 및 함수 호출에 대한 Fortran과 C/C++의 차이점을 강조하고, 연산자 우선 순위 및 단락 평가와 같은 잠재적인 문제점을 지적합니다. Fortran에 관심 있는 C/C++ 프로그래머에게 이것은 훌륭한 출발점이 될 것입니다.
더 보기
일렉트로닉 아츠(EA)가 오늘 회사 전체에서 약 300명의 직원 감원을 발표했습니다. 여기에는 이전에 보도된 리스폰 엔터테인먼트의 100명 감원도 포함됩니다. 이 감원은 주로 EA의 경험 팀에 영향을 미치며, 고객 지원, 팬 케어, 마케팅 부서 등을 포함합니다. 다른 부서에서도 인원 감축이 이루어지고 있습니다. 영향을 받은 직원들은 해고되기 전에 회사 내 다른 직책에 지원할 기회가 주어집니다. EA는 이 구조조정이 미래 성장을 촉진하기 위해 팀과 자원을 재편성하기 위한 것이라고 밝혔습니다. 리스폰의 감원에는 Apex 레전드의 개발자, 퍼블리셔, QA 테스터, 그리고 제다이 팀과 취소된 두 개의 프로젝트(하나는 이전에 보도되었고, 다른 하나는 새로운 타이탄폴 게임이라는 소문)에서 일하는 소규모 팀이 포함됩니다. 이는 최근 몇 년 동안 EA에서 있었던 다른 감원에 이어지는 것입니다.
더 보기
LLM을 사용하여 코드를 작성하는 개발자들 사이에서 흔히 나오는 불만은 바로 '환각'입니다. LLM이 실제로 존재하지 않는 메서드나 라이브러리를 생성하는 현상입니다. 하지만 저자는 이를 치명적인 결함으로 생각하지 않습니다. 코드 환각은 컴파일러나 인터프리터 오류를 통해 즉시 감지하고 수정할 수 있으며, 고급 시스템에서는 자동으로 수정될 수도 있습니다. 진정한 위험은 실행 시에야 드러나는 LLM이 생성한 코드의 오류이며, 강력한 수동 테스트와 QA 기술이 필요합니다. 저자는 개발자들에게 코드 읽기, 이해, 검토 능력을 향상시킬 것을 권장하며, 다양한 모델을 시도하고, 컨텍스트를 효과적으로 활용하고, 확립된 기술을 선택하는 등 환각을 줄이는 팁을 제시합니다. LLM이 생성한 코드를 검토하는 능력은 귀중한 기술 향상의 기회가 됩니다.
더 보기
2005년 7월 13일, Jacob Kaplan-Moss는 Django가 될 공개 저장소에 대한 첫 번째 커밋을 했습니다. 20년과 400개 이상의 릴리스를 거쳐 Django는 20번째 생일을 맞이했습니다! 이 중요한 날을 기념하여 전 세계 이벤트를 소개하는 기념 웹사이트가 출시되었으며, 20일간의 기부 캠페인도 시작되었습니다. 목표는 20달러 이상 기부하는 200명의 새로운 기부자(그중 최소 20명은 월별 기부자)를 확보하는 것입니다. 현재 76,707달러가 모금되어 300,000달러 목표의 25.6%에 도달했습니다. Django는 앞으로도 많은 새로운 릴리스, 번영하는 생태계, 강력한 커뮤니티를 제공하며 발전을 계속할 것을 약속합니다.
더 보기
트럼프 대통령 취임 이후 미국 정부의 공개 데이터 저장소인 Data.gov에서 약 3000개의 데이터 세트가 사라졌습니다. 404 미디어에 따르면 이러한 감소는 링크 끊김, 데이터 마이그레이션, 각 기관의 독자적인 데이터 보관 등 여러 요인 때문일 수 있습니다. 의도적인 삭제와 일상적인 관리 변경을 구분하는 것은 어렵고, 현재 아카이브 담당자들이 그 차이를 파악하기 위해 노력하고 있습니다. 이전 정권 교체에서도 데이터 세트 삭제가 있었지만, 이번 사례는 특히 환경 과학 기관의 삭제가 불균형적으로 많다는 점에서 투명성과 정치적 의도에 대한 우려를 불러일으키고 있습니다.
더 보기
Markdown의 한계에 지치셨나요? AsciiDoc은 여러분이 필요로 하는 구조적이고 완벽한 기능을 갖춘 대안이 될 수 있습니다. 표, 각주, 상호 참조를 쉽게 처리하고, 문서 구성 및 조건부 콘텐츠를 지원하며, 통합된 에코시스템을 갖추고 있습니다. 이 가이드에서는 애플리케이션 사용자 가이드 예시를 사용하여 메타데이터 설정, 제목 구성, 텍스트 서식, 목록, 표, 속성, 조건부 콘텐츠 등 AsciiDoc의 기능을 자세히 설명합니다. 또한 AsciiDoc 문서의 내보내기 및 관리를 간소화하고 Git과 원활하게 통합하여 Docs-as-Code 워크플로를 구현하는 편집기인 adoc Studio도 소개합니다. AsciiDoc과 Git, adoc Studio를 결합하면 문서 작성 및 유지 관리가 더욱 효율적이고 전문적이 됩니다.
더 보기
일본은 혁신적인 페로브스카이트 태양 전지(PSC) 기술을 통해 재생 에너지에 혁명을 일으키고 있습니다. 이 새로운 태양광 패널은 20개의 원자력 발전소에 해당하는 출력을 자랑합니다. 가볍고 유연하며 적응력이 뛰어나 공간이 제한적인 도시 환경에 이상적입니다. 일본은 2040년까지 PSC를 통해 20기가와트의 전력을 생산하는 것을 목표로 하며, 이는 2050년 넷제로 배출 목표와 일치합니다. 이 기술은 일본의 요오드 생산 능력을 활용하여 독립적인 공급망을 구축합니다. 내구성과 비용은 여전히 과제로 남아 있지만(2040년까지 10엔/W로 감소할 것으로 예상됨), PSC는 일본의 에너지 환경을 변화시키고 세계 재생 에너지 부문을 선도할 것으로 기대됩니다.
더 보기